Promoting RSS via a /feeds page. Inspired by https://marcus.io/blog/making-rss-more-visible-again-with-slash-feeds